lunes, 21 de diciembre de 2015

"Somos lo que Hacemos"



¡Xipe Vitan Jä´Ï en Entrevista!



En esta ocasión les traemos la entrevista que nos han hecho nuestro Compañeros de Radio Cardonal "XECARH La Voz del Pueblo Hñäñü".


En la cual hemos logrado profundizar de manera sintética en torno a algunos aspectos que nos parece fundamental recalcar sobre el proyecto que somos. Dejando en claro qué NO somos... 

Pueden escuchar y descargar la entrevista en los enlaces que dejaremos al final de la entrada en el Blog.

Esperamos sea de su agrado y provoque en ustedes una reflexión crítica, no dejen de comentar sus posiciones al respecto de nuestros planteamientos... 

https://soundcloud.com/xipetotekkalpul/sets/interviews-with-the-project

"Somos lo que Hacemos, Praxis es lo que Somos"






viernes, 30 de octubre de 2015

¡Uitsnauatlampaj Agotado!

Como ya lo hemos mencionado en las publicaciones a lo largo de las diversas redes sociales que manejamos, nuestro primer material discográfico de Estudio de nombre Uitsnauatlampaj (El Lugar rodeado de Espinas) se ha oficialmente agotado en su formato físico. 

En esta entrada de nuestro blog estaremos comentando nuestra perspectiva sobre este disco a manera de reseña histórica.



En el año 2009 sacamos un EP a la venta de nombre Xoxopantla (Tiempos del Verdor), el cual sólo tuvo 100 copias las cuales se vendieron en México y otros países como Polonia.
Con tal material fue que nos dimos a conocer en la escena del Metal en méxico, teniendo una difusión ampliada en redes sociales, así mismo nos dimos a la tarea de viajar a diversos estados de la república para dar a conocer nuestro trabajo. Increíblemente para nosotros el disco se agotó enseguida,  y la gente que quería obtener nuestro material y que no logró conseguirlo comenzó a exigirnos más y mejores productos de nuestro trabajo. 

Fue así como nació el concepto o idea base de comenzar un nuevo proceso de composición y grabación, el cual comenzamos en el año 2011, pasaron dos largos años de estar tocando en casi todo el país, y a su vez de estar componiendo nuevas canciones para poder concretar dicho proceso. 

"Hoga Nt´ot´e/Buenos Actos"



En tal proceso conocimos un lugar en el estado de Puebla que ha marcado la historia de la banda. "El lugar rodeado de Espinas", ubicado en Zapotitlan Salinas Puebla, en la reserva de la biosfera Tehuacán-Cuicatlán. 

Este es el lugar que le da vida al Arte del Uitsnauatlampaj. En tal lugar hemos compartido nuestra palabra con la gente que guarda y trabaja en el sitio, gente perteneciente al pueblo originario Popoloca. Así mismo nos dimos a la tarea de subir al hermosos cerro tapizado de cactáceas llamado Cuth´á, o en castellano: El Cerro de las Máscaras, aprendiendo en el ascenso las formas de vida en él, las historia de lucha del pueblo Popoloca, y la dignidad que se requiere para caminar por tan melancólico y Árido lugar.

Acá unas imágenes que pretenden ilustrar ese momento: 








La idea del concepto del disco se basó en demostrar concretamente que este país cuenta con lugares endémicos que no pueden repetirse en ningún otro país del mundo. 
Esos lugares endémicos, e irrepetibles, también dan forma a las manifestaciones culturales e ideológicas que aparecen en ellos.



"Xihmai Thuhu Tsotsonal/Sonido y Canto de la Tierra"


La composición de las canciones oscila entre la combinación de diversos subgéneros del metal que nos han inspirado como músicos, en concordancia con diversos elementos de la música tradicional de los pueblos originarios de este país.

Tenemos rolas muy agresivas como "Itspapalot Asiko", o la ya clásica "Xipe Totek", en las cuales se puede escuchar gran influencia del Black Metal y el Death Metal. 
O rolas más parecidas al Heavy Metal y el Thrash Metal como "Estlikiauitl", y "Youali Ejekatl". 

Pero creemos que el desarrollo del concepto "Metal en Lenguas Originarias, o como le hemos llamado nosotros: Xihmai Thuhu Tsotsonal" queda sintetizado, y cristalizado, en rolas como son: "Cut´á-Mauitsotsij, Uitsnauatlampaj, Xonnechpiiki Uipili Noaxka, y Tahuantinsuyo". 


"Úni ra Nthogé/Compartir Libertad"


Queremos dejar en claro el agradecimiento a toda la gente que ha hecho posible este primer material discográfico, desde la gente de Ragnarock Radio: Solrac, Priscila, y Erika Avila, -sin quienes este material no hubiese sido posible-, pasando por los organizadores que siempre nos abrieron las puertas como Quique del Metal Fest in the Street, al buen Necrolacrima del Festival Mexicanos al Grito de Guerra, a Paco del Bulldozer, a nuestros hermanos de Genocide, a nuestro hermano Roberto Rodríguez Aka Asmodeo. 

Y a todos aquellos que han seguido el desarrollo de nuestro proyecto, desde la gente en Oaxaca, en Puebla, en Tlaxcala, Hidalgo, Chiapas, Veracruz, Sonora, Chihuahua, hasta la gente en Inglaterra, Francia, Polonia, Rusia, Colombia, Argentina, Ecuador, Chile, Perú, Guatemala y Estados Unidos.

¡A todos ustedes, Gracias!

Sin más por el momento vayamos directamente a la cuestión que nos trajo a esta entrada del blog tan especial. En el siguiente enlace podrán descargar sin ningún costo el disco de "Uitsnauatlampaj":

https://www.mediafire.com/folder/kicd8czp3lyb6/Uitsnauatlampaj

Recuerden que si quieren, y pueden, apoyarnos económicamente lo pueden hacer a la siguiente cuenta bancaria: 0813465867 de Banorte a nombre de Ernesto Ramírez Fonseca, nosotros utilizaremos ese apoyo, para seguir trabajando en nuevos materiales para ustedes. 


"Quien No Cambia, Está Condenado a Repetirse"

jueves, 4 de junio de 2015

"De los Pueblos Originarios al Metal"


"Quien no cambia, Está condenado a Repetirse" 

Queremos compartir con ustedes una reseña salida de nuestro pensar colectivo respecto al documental llamado: "De los Pueblos Originarios al Metal-Rock", de nuestros camaradas de Paradigma Producciones.

A lo largo de la historia de este país -Mal llamado México-, se ha llamado al gran grueso de la masa habitante de esta "Nación" con el nombre de "Mexicanos", se nos ha educado en las escuelas para saber a medias la historia real de los pueblos, hemos aceptado ese común denominador sin importar si la realidad indica lo contrario.

¿Qué somos, Qué fuimos?  Son preguntas fundamentales para buscar esa verdad que yace bajo la verdad del sentido común de las masas, emprendamos esta búsqueda con el ánimo de entender la realidad en su conjunto, y nos daremos cuenta con gran facilidad que no sólo existieron los Mexicas, que este territorio no se llamó Anauak para todos los pueblos que existieron en este territorio, que no se llaman Otomíes -como les llamaron los mexicas y el estado mexicano- sino Hñäñü. Comenzaremos a entender entonces por qué llamarnos mexicanos es pues una categoría errónea que no reconoce la identidad diversa de los pueblos originarios hoy en día.

Así como se lee... Hoy, existen más de 68 pueblos originarios que hablan su propia lengua, que visten de acuerdo a sus usos y costumbres, y que día con día luchan por la auto-determinación política, y la defensa de sus territorios. 

Xipe Vitan Jä´Ï, es un proyecto músico-cultural que pretende la difusión de la lengua, usos y costumbres, y problemáticas contemporáneas de los pueblos originarios de este país.

En el trabajo documental podrán ustedes acercarse de manera muy concreta al concepto e idea de la banda, así como a las personas que hacen posible este proyecto en colectivo.

Sin más por el momento les dejamos el documental esperando provoque la reflexión crítica, objetiva, analítica, y totalizadora, para que podamos seguir abonando al debate y la construcción de posibilidades que en la práctica nos lleven a la transformación sustancial de nuestra realidad social.

 



Nuestro total y fraterno agradecimiento a los compañeros de "Paradigma Producciones".
=Tliluetska=



viernes, 17 de abril de 2015

"Nuestro punto de llegada, también nuestro punto de partida..."


"Somos lo que hacemos, somos como nos relacionamos con los otros, somos como transformamos, somos lo que producimos, Praxis es lo que somos"


Les damos la más grata bienvenida a este espacio en Blogger que será uno de tantos, pero no el único, medio para comunicarles nuestra palabra colectiva, que surge a su vez de nuestra práctica cotidiana como proyecto músico-cultural.

En efecto, a través de este espacio estaremos dejando en claro algunos de los planteamientos que hemos platicado entre nosotros y que representan nuestras perspectivas y posturas frente a la realidad que nos ha tocado vivir, en esta ciudad -México DF-, en este país, y en este mundo y su sociedad.

No está de más recordar que Xipe Vitan Jä´ï es un proyecto músico-cultural que está comprometido con la difusión integra de la cultura y problemáticas de los pueblos originarios de este país, así como de su situación real hoy en día...

Así que, sin más por decir, saludamos a toda la gente, que a lo largo de los ya 7 largos años en que venimos trabajando como proyecto, nos han acompañado y fortalecido. Es gracias al trabajo colectivo que hemos logrado construir este proyecto, es por eso que pensamos que este punto al que hemos llegado no es más que el punto de partida de nuevas experiencias, de más caminos por recorrer, y de todo un mundo por transformar...

"Praxis es lo que somos"

=Tliluetska=

Xipe Vitan Jä´Ï.